In bârlogul lui Radovan Karadzic din Romania. Şi nişte vlahi care nu-s români

Mai precis, Romanija, un munte şi o regiune în Bosnia sârbească la est de Sarajevo, unde se află şi orăşelul Pale, capitala actualei entităţi din cadrul confederaţiei. In timpul războiului separatist iugoslav aici s-a retras conducerea sârbilor bosniaci, în frunte cu (viitorii) criminali de război Karadzic şi Mladic. Am trecut prin faţa fabricii folosite drept […]

In Bosnia profundă: Nobel, genocid şi oraşul butaforie al lui Kusturica (II)

Višegrad e unic: un oraş în umbra unei cărţi. Podul de pe Drina, de Ivo Andrić, Nobelul pentru literatură în 1961, despre care scriam deunăzi. Şi, desigur, a podului ca atare, monument UNESCO. Totul în micul târg din Bosnia răsăriteană (adică Republika Srpska) e fie despre podul ca atare, fie despre Andrić, figura tutelară a […]

In Bosnia profundă: un premiu Nobel şi oraşul fantomă al lui Kusturica (I)

Că tot sunt pe agendă Turcia şi moştenirea otomană în Balcani: am terminat “Podul de pe Drina” (Na Drini ćuprija), un roman uriaş pentru care Ivo Andric a luat premiul Nobel în 1961. Ce vremuri, când se scriau cărţi adevărate iar acestea luau şi premiile cuvenite. Se zice că Andric e omul care i-a înţeles […]